商务英语当中的大部分商务词组都是由日常英语单词所组成的,通过对这种词组的学习可以帮助你更有效的掌握商务英语,我将通过实例向你展示这些词组的重要性,结合《破解商务英语的秘诀》系列视频中,打好日常英语地基和寻找比喻的方法,你可以轻松自如的掌握商务英语。
在这个视频中,将会回答您如下问题:
1、到底什么是商务英语?
2、该如何学习商务英语?
3、商务英语和日常用语有什么关系呢?
4、什么是商务英语的“地基”?
5、如何建立好学习商务英语的“地基”?
6、最有效的商务英语学习方法是什么?
Hi,
上一次我们谈到日常用语就是任何用语的地基,比如商务英语为了把商务英语学得好,一定要学好日常用语,因为日常用语占领商务英语一个大部分的。我相信很多人也看一个文章,他把那些专业名词抽出来,就看剩下来的日常用语还是觉得不懂。就经常有一种感觉就是单词懂整句不懂。比如这个dampened hopes for June’s report, fresh snapshot of the nation’s employment picture.
为什么单词一个一个的懂,而整句就不懂?其实是很简单,商务英语经常利用普通英语的比喻,而且你会发现很多商务英语占领的地方是非常非常之多,所以明确点就是寻找比喻,所以你要故意寻找文章中的比喻,这样你可以好好的知道里边沟通什么意思。在看上一次的文章,我们把这些专业名词拿出来,把它们全都去掉,剩下来的就是普通的日常英语,现在涂的红色是普通英语里边的日常用语的比喻,你可以看到这些比喻占领的位置是非常之多,有很多大概10%-15%。更重要的是你如果看这些比喻你可以完全理解这个作者是要沟通什么意思,比喻包含里变的那个含义和情绪。比如说那个outlook-前景,out是往外看,look是看,所以往外看就是前景。所以那些比喻是非常之重要。而且它们的真的可以沟通作者对这个事情的看法和情绪以及感情。因此呢有一篇文章里边专业名词先抽出来,剩下的就是日常用语和那些比喻。这个已经看到了文章的一半以上,所以呢你在看这种文章的时候,你好像不懂,那你应该特别注意去寻找比喻。这个可以帮你解开你以前还很多不懂的意思。
我们制造功夫英语的时候是特别注意这个问题,专门给你安排了一些练比喻的训练法。这样的你会慢慢走到有英语的语感。你看到一个短句你大概能知道这个可能是比喻,因此呢你可以把那个代码解开,你就可以完全明白英语的那个意思了。
记住!你在用比喻的时候你就是找到商务英语的味道。我故意用味道这个词,因为每篇文章都有它的味,都有它的感觉。依照比喻就是帮助你找到那篇文章的感觉和那个味道。你到底会知道作者在沟通什么。