每日智慧分享 https://drupal8.kungfuenglish.com/taxonomy/term/14 zh-hans 什么是英语学习中的“画面感”? https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2251 <span>什么是英语学习中的“画面感”?</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周三, 12/14/2016 - 09:04</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">在上一篇文章里,我们提到了“画面感”这个重要概念。很多人都认为自己的想象力不强,很难有画面感。其实,每个人都有画面感,只是有些人并没有意识到它的存在,因此没法理解这个概念。那我们该如何找到画面感呢?</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9lbWFpbC9hMg--.jpg" width="300" height="260" /></p> <p class="indent">首先,如果我问你母亲在哪里,你在一秒内会想到什么?也许你会马上想到你母亲的样子、声音,会想到她工作的地方,或是家里,或是某个她会经常去的地方,总之就是一些形象、场景和声音,然后你才会用语言说出来。</p> <p class="indent">你再想想,当你听中文的时候,你是用什么方法来懂?当你听到别人说“车”,在你心目中有车的模样吗?你会不会听到车的声音?有,而且是自然而然产生的,不用思考,可能你自己都没有注意到,因为这是下意识的行为。</p> <p class="indent">其实,这些都属于我们所说的“画面感”。那么,在学英语时,我们应该怎样运用画面感呢?我建议,你将听到的概念和声音连接到心中画面,把这个技能锻炼起来。</p> <p class="indent">在说中文的时候,你先留意你心目中的画面和感觉怎么样。然后,在学功夫英语的时候,从具体的实物开始,听到“cup”时,在心目中看到自己最喜欢的那个杯子;听到“breakfast”,就看到你和家人吃早餐,等等。</p> <p class="indent">好好观察自己,你会发现你已经有这个本能,只不过你可能收到传统教育的“污染”,觉得你必须直接翻译每一个单词,因此没有把注意力用准确。</p> <p class="indent">这种方法也可称为same box, different paths(一个盒子两条路)。它的目标就是把英语的小径加强,听英语的时候可以直接链接到你心内的含义,说话的时候从心内的含义直接走英语的小路出来,因此心内含义直接变成你说出口的英语,完全不经过中文的翻译过程。</p> <p class="indent">了解更多,请点击链接:<a href="/page/628">http://www.kungfuenglish.com/page/628</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Wed, 14 Dec 2016 01:04:07 +0000 admin 2251 at https://drupal8.kungfuenglish.com 如何让学习更快乐? https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2260 <span>如何让学习更快乐?</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 11:14</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">在昨天的电邮里,我提到了有些人将注意力放在坏事情上,有些人则更加关注美好的事物,所以后者会更加快乐,我们可以把这个道理运用到学习中。</p> <p class="indent"><img alt="" data-entity-type="" data-entity-uuid="" height="123" src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9lbWFpbC9hMTE-.png" width="300" /></p> <p class="indent">几天前,一个功夫英语学员跟我们的学习顾问抱怨,说他记不住东西,感觉什么都没学到。我的同事问他:“你在学习功夫英语的时候,是怎样的英语基础?”他说:“接近零基础。”同事再问:“你在‘我多棒测测看’里面的正确率是多少?”他说:“百分之六十。虽然不算低,但我还是没有达到完美的程度啊!”</p> <p class="indent">的确,他还不够完美,这是他的问题所在。但问题不在于他的英语水平高低,而是在于他对自己和对学习的心态。他总是将注意力放在自己的不足,而没有想到自己已经取得的进步。</p> <p class="indent">如果你有这样的心态,你很容易会感到挫折,会认为自己的努力是白费的,于是放弃继续学习。当你只看到自己的不足和欠缺,看不到自己的进步,你的大脑会有“这不值得我继续努力”的消极想法,然后,你的学习效率就会下降。</p> <p class="indent">你要明白,你不会马上就能达到完美,不可能一口吃成胖子。做任何事情,都需要时间来进步,哪怕你是在用正确的方法,急不得。</p> <p class="indent">所以,在学习的过程中,你要做的是留意你的每一次进步,将注意力放在正面的事情上。认可自己的进步,然后奖励自己,即使进步很小。你会学得更加开心,你的大脑会很快乐。而且,当你的大脑快乐时,它变得更强,学习更快。</p> <p class="indent">保持良好的英语学习状态很重要,点击链接,教你三招如何调整自己的学习状态:</p> <p class="indent"><a href="/page/599">http://www.kungfuenglish.com/page/599</a></p> </div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">标签</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"><a href="/taxonomy/term/17" hreflang="zh-hans">学习方法</a></div> </div> </div> Tue, 13 Dec 2016 03:14:09 +0000 admin 2260 at https://drupal8.kungfuenglish.com 有的人总是很快乐,是怎么做到的? https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2259 <span>有的人总是很快乐,是怎么做到的?</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 11:12</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">前天,我跟一个老朋友通电话。他在阿拉斯加工作了七八年,是做社区金融机构的CEO。他是个非常乐观正面的人,跟他聊天很开心。</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9lbWFpbC9hMTA-.jpg" width="300" height="174" /></p> <p class="indent">我问他是怎么样保持这么一个好的状态。他跟我说,他是把注意力放在生活中美好的事物上,不怎么考虑他缺乏的是什么。他说得很对,这也让我想起了,在现实生活中,真的有两类人。有的人总是在找正面的信息,而有的人总是在找问题和毛病。</p> <p class="indent">我这位朋友每天就花点时间,想一想他已经做得很好的事情,他的生活当中有哪些好的事物,包括他的家人、他拥有的物质、他学会了什么东西等等。这是不是代表他的生活中没有出现过问题呢?当然不是,但那些问题不是生活的全部。</p> <p class="indent">基本上,世界上任何人都没有绝对差的经验,也没有绝对好的事情发生,有好的,有坏的。你过得开不开心,取决于你把注意力放在哪一方面。</p> <p class="indent">有些人,不像我那朋友,他们总是把注意力放在他们生活当中没有的东西、失去的机会、犯过的错误等等。我遇到过有数亿美金的人,对于大多数人来说,他们是非常幸运的,应该是很开心,但是这些人有一部分依旧过得不开心。他们生活当中所有的物质、自由、关系等等,比大多数人梦想的还要多,但是他们还是非常不愉快。</p> <p class="indent">因此可以说,一个愉快的生命,来自于把注意力放在好的事情,怀着感激的心态。每天用自己的能量和时间创造更多好的、正面的东西,然后对这个过程也感激。这是愉快生活的一个基本秘诀。</p> <p class="indent">其实这个基本秘诀,也可以用在学习上,包括用在学外语上。我明天的电邮就谈一谈这个秘诀,看如何将它用在语言学习的过程当中,提升对这个过程的认识,和提升自己的结果。</p> <p class="indent"><a href="www.kungfuenglish.com">www.kungfuenglish.com</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Tue, 13 Dec 2016 03:12:37 +0000 admin 2259 at https://drupal8.kungfuenglish.com 学习时,怎样才能做到真正的理解? https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2258 <span>学习时,怎样才能做到真正的理解?</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 11:10</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">最近,我经常跟一个合作伙伴聊,讨论他的电脑语言处理系统。跟他多聊的原因是要把这个系统的精髓和非常重要的区别,拿出来描述清楚。</p> <p class="indent">这个过程其实特别难,因为这个人非常聪明,他的心智模式,与这个行业里面其他人的心智模式完全不一样,所以他用词经常都不一样。有时候他用一个词,你认为是这个意思,但其实不是这个意思,所以他创造了很多新词、新的描述方式。</p> <p class="indent">还有他对整个事情的那些想法,有一部分是没有语言可以描述的,很多是用软件里边的结构和处理方式,来描述他在做什么。</p> <p class="indent">为了真正掌握他的心智模式,我必须深入倾听他说的话。这种倾听不是指客气的那种,而是我得问他说的每一个词,或者三个词中的一个,代表的是什么意思。而且我不是要问这些词的翻译,我需要知道它们在很基本的物质生活里面,我们能观察到的是什么现象或者过程。</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9lbWFpbC80MA--.jpg" width="300" height="300" /></p> <p class="indent">其实,我们学任何东西也是这样,真正要知道热是什么意思,要把手放在热水或者在火上——啊,知道热是什么意思啦!听到跑,那你要感受自己跑的感觉,观察别人跑的样子等等,你才懂跑是什么意思。</p> <p class="indent">如果你接触科学、工程之类的领域,为了能理解人们的用词,你要走进那个过程和看到具体的事物,然后从这个出发,才能真正地理解人们在沟通什么。</p> <p class="indent">也就是说,你要挖得很深,要明白每一个具体步骤,而且是非常具体的过程,要走到非常基础的层面,到最后好像能看到、摸到、闻到、听到、尝到对方在沟通什么含义和概念,这样你才能真正理解他的心智模式。</p> <p class="indent">如果你真的想要学东西,想要学得好、学得全面,用全身心投入探索,走到非常具体的层面,这个过程是不可避免的。</p> <p class="indent"><a href="www.kungfuenglish.com">www.kungfuenglish.com</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Tue, 13 Dec 2016 03:10:59 +0000 admin 2258 at https://drupal8.kungfuenglish.com 怎样理解“一个盒子两条路”? https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2257 <span>怎样理解“一个盒子两条路”?</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 11:09</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">在昨天的电邮,我提到了“一个盒子两条路”,说有一部分人很难把这个概念理解清楚,也很难把这个概念运用在自己的英语学习上。</p> <p class="indent">那“一个盒子两条路”是什么呢?首先,它是一个比喻,用“一个盒子”比作你心目中所有器官,如听觉、视觉、嗅觉等等的感觉,所产生的代表外界的信号。这个含义很长很复杂,所以我用“一个盒子”来代表里面这些含义。你能看作是把自己所有的想法、感觉、画面、记忆等等,都放在你心目中的盒子里。</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9wYWdlL3BhZ2UxMA--.jpg" width="300" height="328" /></p> <p class="indent">第二,“一个盒子两条路”是描述人怎样理解语言的含义。那两条路是什么?一条路是指自己的母语,第二条路是指你学的外语。如果两种语言的能力是一样的,基本上就是两条非常相似的路。这也是个比喻。</p> <p class="indent">第三个概念就是,“一个盒子两条路”是描述我们怎样理解语言。我们是把声音或文字符号,和心目中的含义连接起来。在英语里,有一个词叫”associations”,可以代表这个意思。</p> <p class="indent">比如,我们是怎么学母语的?我们在很小的时候,听妈妈说“饭饭”,同时我们闻到了饭的味道,我们看到了白饭,还看见别人在吃,等等。在我们的心目中,这些信息跟“饭”这个声音就连接起来,变成一体。所以我们就懂这个声音代表什么含义,这含义就是在“盒子”里一系列神经层面的信号和记忆。</p> <p class="indent">当你学外语时,你也要把外语的声音和文字符号,跟心目中的感觉、画面等直接连接起来。因为你是通过听声音,调动起心目中的所有信号,才会懂这个语言在说什么。</p> <p class="indent">所以呢,“一个盒子两条路”是描述自然语言的习得方式,是描述人类神经系统如何理解和掌握语言的过程。如果你懂这个概念,而且跟随这个思路来学习,你肯定能学得很快。能不能翻译是另外一回事。如果你听到英语的声音,能直接走到心目中的感觉和反应,明白是什么意思,就意味着你已经懂了。</p> <p class="indent">如果你不愿意接受这个方法,觉得学语言就是一个单词对照另一个单词的定义来学,你会忽略大脑下意识的伟大力量,会把容易的事情变难,使得自己感到特别挫折。请记得,你要学好外语,理解好“一个盒子两条路”,运用在自己的学习过程当中,是最关键的方法之一。</p> <p class="indent">了解更多“一个盒子两条路”,请点击链接:</p> <p class="indent"><a href="/page/628">http://www.kungfuenglish.com/page/628</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Tue, 13 Dec 2016 03:09:45 +0000 admin 2257 at https://drupal8.kungfuenglish.com 为什么“一个盒子两条路”这么重要? https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2256 <span>为什么“一个盒子两条路”这么重要?</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 11:07</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">在功夫英语系统里边,我经常提到”same box, different paths”(一个盒子两条路)的概念。如果你懂这个概念,在学外语的时候,你会学得快很多倍。不仅如此,你还能很快建立给自己英语思维,用英语吸收英语,这样当然学得快!</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9zaHV0dGVyc3RvY2tfMTE0NTcwNjE5.jpg" width="300" height="218" /></p> <p class="indent">最近,我听到有些功夫英语学员说,他们在学习的过程中,很难理解“一个盒子两条路”这个概念。正因为他们在理解这个概念和做法上出现了困难,使得他们的学习进度慢了很多。</p> <p class="indent">可以说,如果你要学任何一种新的技能,有些东西你必须得懂,有些东西你也必须得做。如果你懂里面的理念,把这些都记在骨子里,而且充分运用,那你的学习体验会非常好。如果你不能明白这些概念,或者你拒绝去练你该练的技能,你的学习过程会困难很多倍。</p> <p class="indent">比如要学习游泳,有的人学游泳学得很快,但有的人学了很久也不怎么学会。他们之间最大的区别就在于一个点,就是能不能在水里边学会憋气。</p> <p class="indent">为什么这样说?如果你的气从肺里面全部吐出去,你的身体会变得很重,在水里面不会浮起来。如果你的肺里面保持一定的空气,你的身体就更加容易浮在水面。</p> <p class="indent">你会发现,有的人在水中,好像是特别自然,也不会沉下去。而有的人很紧张,也会沉下去。他们最重要的区别是,那些沉下去的人没有把气憋在肺里。这是一个核心问题。</p> <p class="indent">那你学语言的时候呢,你也得懂怎么样用“一个盒子两条路”这个概念,你要懂得把这个概念输入在自己的骨子里。掌握好了之后,你会发现你对外语学习的体验有非常大的进步。</p> <p class="indent">了解更多“一个盒子两条路”,请点击链接:</p> <p class="indent"><a href="/page/628">http://www.kungfuenglish.com/page/628</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Tue, 13 Dec 2016 03:07:58 +0000 admin 2256 at https://drupal8.kungfuenglish.com 你是一匹倔强的马吗? https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2255 <span>你是一匹倔强的马吗?</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 11:06</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">我经常强调比喻的重要性,今天我想谈谈一个很有意思的英语比喻,就是“You can lead a horse to water, but you can’t make it drink.”你知道这是什么意思吗?</p> <p class="indent">让我们来考虑下它的表面意思:你知道一匹马很渴,它不知道水在哪儿,你想让它喝水,于是你把它牵到河边儿。虽然你带它到水边儿了,问题是马却不愿意把头放到水里面,不愿意喝水。它更愿意在那儿感到特别渴,然后它也有点儿不愉快。因为它渴得不愉快,虽然水还在,它也不愿意去喝了。</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9lbWFpbC9hNg--.jpg" width="300" height="200" /></p> <p class="indent">我们在考虑学习的时候,得明白这个概念是非常重要的。基本上,我的一生,特别是长大以后,一直都在研究更好的学习方法,包括学习语言在内。我到处给遇到学习困难的人,分享这些概念。</p> <p class="indent">总体而言,那些听我的学习方法,能把这些方法内置到自己的骨子里,并且用得很好的那些人,他们都会学得非常快,学习结果特别棒。</p> <p class="indent">但是,有一部分人听到这些概念,对他们来说,他们有自己的原因,于是他们决定继续用他们以前一直用的那些老方法,一直以来没有帮助到他们的那些方法。</p> <p class="indent">联系到我们前面所说的那句话,新方法在他们的眼前等于水,而他们的老方法相当于马的口渴,但是呢,被牵到水边儿了,还是在那儿闹事儿,不愿意喝水。所以在这种情况之下,我们可以这样说:”You can lead a horse to water, but you can’t make it drink.”</p> <p class="indent">所以,当你遇到新的学习方法时,你愿意接受并运用它,还是要当一匹倔强的马?</p> <p class="indent"><a href="www.kungfuenglish.com">www.kungfuenglish.com</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Tue, 13 Dec 2016 03:06:14 +0000 admin 2255 at https://drupal8.kungfuenglish.com 英语发音很重要,但并非最重要 https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2254 <span>英语发音很重要,但并非最重要</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 03:04</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">昨天,有个同事跟我分享了对学英语的感想:发音准不准确,的确比较重要,但并不是最重要的。为什么这么说呢?</p> <p class="indent">这个同事的妈妈最近决定开始学英语。她今年54岁,除了认得26个英语字母,只会yes和no这两个单词,完全属于零基础的。前几天,她在家开始学习功夫英语的第一课,跟着词组歌来念。</p> <p class="indent">当时,我的同事就在一旁听她妈妈念那些词组。她后来跟我说,其实她妈妈的发音几乎都不准,就像小孩子学说话那样,说得模糊一团。</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9zaHV0dGVyc3RvY2tfMTc0MTYyMjkw.jpg" width="300" height="200" /></p> <p class="indent">但是,尽管她的发音不是很准,对于会英语的人来说,如果留心听,还是能明白她在念什么,这实在令人惊喜。而这只是她第一次接触功夫英语课程,也是她人生当中第一天真正学英语,练英语。</p> <p class="indent">对于母语者来说,在沟通过程中,他们注重的是含义的顺利沟通,而发音其实并不那么看重。比如,我的中文发音还有些地方不太准确,但跟中国同事用普通话沟通时,大家都觉得完全没障碍,大家都不需要特别注重发音。<span style="text-indent: 2em;">除非我说的话影响到他们对含义的理解,而通常,不能理解含义并不是因为发音,而是因为知识背景和对概念的认识理解问题。</span></p> <p class="indent">所以,在学英语的过程中,不需要过于担心自己的发音是否准确。先让自己多听和多开口说,在听和说的过程中,发音会逐渐自然地调整,直到达到非常标准的程度。</p> <p class="indent">功夫英语课程中的词组歌的词组,都是重复念几遍的,在这重复念和模仿的过程中,发音逐渐地就会自然调整过来,从模糊渐渐变得清晰,然后再配合FaceFonics™发音学习视频,我同事妈妈的发音已经比一开始时进步了许多。</p> <p class="indent">那发音该怎么练呢?点击链接,了解如何用FaceFonics™来提升英语发音吧:</p> <p class="indent"><a href="/page/2030">http://www.kungfuenglish.com/page/2030</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Mon, 12 Dec 2016 19:04:34 +0000 admin 2254 at https://drupal8.kungfuenglish.com “热爱”是人生的宝贵财富 https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2253 <span>“热爱”是人生的宝贵财富</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 03:00</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">前段时间,我和太太出国,顺便经过香港。在一位中国日报主编的邀请下,我们参加了一个特别的宴会。</p> <p class="indent">一位画家跟我们坐在同一桌,当其他人在宴会中不断认识新朋友,交流一些有趣的话题时,他就是默默的,不怎么说话,所以他一开始并没有引起我们的注意。</p> <p class="indent">刚开始吃饭没几分钟,我太太就收到了一份礼物。</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9lbWFpbC9hNA--.jpg" width="300" height="201" /></p> <p class="indent">这份礼物就来自于这位画家。5分钟后,我也收到了一份礼物,就是我太太画像旁边的那幅画。这位画家已经八十多岁了,在整个宴会过程中,他几乎没说话,坐在那,偶尔吃一点儿东西,偶尔喝一口红酒,其余的时间,他一直在画画。</p> <p class="indent">我们这餐饭还没吃完,他已经给桌上10个人,各画了一张有个性的人物漫画。</p> <p class="indent">后来,他跟我说,他已经走遍世界上每一个国家,无论在哪,他都会画画,他特别热爱画画。即使现在80多岁,他仍然每天用很多时间来画画。</p> <p class="indent">如果一个人找到自己真正热爱的事情,将它成为自己擅长的技能,甚至成为自己打开世界大门的钥匙,那的确是一件很幸福的事情。因为当你在做你非常热爱的事情,你的心里是快乐的。在这个过程中,不管遇到什么困难和挫折,你都能马上调节好自己,充满动力地继续进步。</p> <p class="indent">所以说,“热爱”是人生的宝贵财富。如果能找到自己热爱的事业,把它做到极致,你将收获到快乐和成功。如果你想在某个领域获得成功,先让自己爱上它,你会进步得更快。</p> <p class="indent">很多人希望自己能学好英语,用英语打开自己精彩靓丽的人生,但他们并不爱英语,他们把听和练习说当作任务和负担。尤其经历过传统方法的学习过程,很多人对英语产生了恐惧感,这样的学习效率并不会高。</p> <p class="indent">要想改变自己的英语水平,首先要调整好自己对英语学习的态度,选择科学的学习方法,让学习语言不再是一种负担,而是一种快乐,你自然会爱上它。当你爱上学语言,你就会更积极主动地去探索,遇到困难也积极应对,不断进步,然后会更加喜欢学语言,形成一种良性循环。</p> <p class="indent">想知道怎样爱上学英语吗?点击链接,了解如何持续保持学习兴趣:</p> <p class="indent"><a href="/article/28">http://www.kungfuenglish.com/article/28</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Mon, 12 Dec 2016 19:00:39 +0000 admin 2253 at https://drupal8.kungfuenglish.com “画面感”其实不只有画面 https://drupal8.kungfuenglish.com/blog/2252 <span>“画面感”其实不只有画面</span> <span><span lang="" about="/user/1" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">admin</span></span> <span>周二, 12/13/2016 - 02:59</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden clearfix field--item"><p class="indent">这两天,我们都在谈论英语学习中的“画面感”。其实这个概念呢,在英语里面,有一个更准确的说法,就是internal neurological representation,这个要翻译成中文有点难,它的意思大概就是神经系统的多方面的反应。</p> <p class="indent">这告诉了我们两个道理。一方面,“画面感”这个词代表的只是视觉上的感受,而我们想要说的,其实更准确来说,不止是视觉上的,还包括了听觉、嗅觉、触觉、味觉,甚至是身体各方面的不同感受,比如疼痛、痒,等等。</p> <p class="indent">比如,当你听到了“烤鸡”,你会不自觉地流口水,会在脑海里看到烤得金黄又微焦的外皮,听到滋滋声,闻到诱人的香味,尝到嫩滑肉质的口感,想象到新鲜出炉时的烫手感,还有吃完之后的饱腹感,等等。这都是事物在神经系统里多方面的反应,不光是视觉感受。相信你也有过这样的体验。</p> <p class="indent"><img src="/sites/default/files/Drupal6Files/L2ltYWdlcy9lbWFpbC9hMw--.png" width="300" height="164" /></p> <p class="indent">学英语时,如果你能将这些画面和感受与英文词roast chicken关联起来,一说到这个英文词你就能不自觉地产生以上反应,这意味着你已达到“一个盒子两条路”的目的,已经掌握这个词了。</p> <p class="indent">另一方面就是,中英文之间是有差异的,而且这种差异是没办法完全消除的,比如英文的“internal neurological representation”不完全等于中文的“画面感”,它们覆盖的含义不一样。</p> <p class="indent">所以在学英语时,不能靠中文翻译来学,要从词语自身的含义出发,就像上文说的那样,利用画面和感受来学语言,这才是最准确的。</p> <p class="indent">刚学完就忘了怎么办?点击链接,了解如何准确高效地提高英语记忆:</p> <p class="indent"><a href="/page/608">http://www.kungfuenglish.com/page/608</a></p></div> <div class="field field--name-field-blog-tags field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field--label">博客分类</div> <div class="field__items"> <div class="field--item"> <a href="/taxonomy/term/14" hreflang="zh-hans">每日智慧分享</a> </div> </div> </div> Mon, 12 Dec 2016 18:59:00 +0000 admin 2252 at https://drupal8.kungfuenglish.com